poach (someone's) territory

Translations
захватывать (чью-то) территорию
The rival gang was warned not to poach their territory.
Соперничающей банде было предупреждено не захватывать их территорию.